Un tremblement de terre frappe la vallée de Napa

Mise à jour le 25 août, 12 h 00

Un tremblement de terre de magnitude 6,1 a secoué la Napa Valley et le comté de Sonoma, réveillés tôt le dimanche matin, le 24 août, blessant au moins 200 personnes et infligeant des dégâts considérables au centre-ville de Napa et aux vignobles voisins.



teneur en alcool du vin blanc

Le séisme a frappé à 3 h 20, heure du Pacifique, à environ 10 km au sud-ouest de la ville de Napa, selon le United States Geological Survey (USGS). Ce fut le tremblement de terre le plus fort à avoir frappé la région de la baie de San Francisco depuis le tremblement de terre de Loma Prieta en 1989, qui a enregistré 6,9.

L'évaluation des dégâts dimanche matin a été difficile car certaines parties des comtés de Napa et Sonoma étaient sans électricité. Les fuites de gaz potentielles et les ruptures de conduites d'eau ont amplifié le problème. Des sections du centre-ville de Napa ont été encordées et fermées à la circulation. Six maisons mobiles à Napa ont été détruites par un incendie à la suite d'une fuite de gaz. Sans eau dans les bornes-fontaines, les pompiers ont improvisé pour contenir et éteindre l'incendie.

Le gouverneur Jerry Brown a déclaré l'état d'urgence pour la Californie et a déclaré que les ressources de l'État seraient affectées aux régions les plus durement touchées par la catastrophe, notamment les comtés de Napa, Solano et Sonoma. Lors d'une conférence de presse, le membre du Congrès Mike Thompson, qui représente la région, a déclaré: `` Les rapports arrivent toujours, et c'est mauvais de toute façon, mais cela aurait pu être bien pire. ''



Plusieurs bâtiments historiques du centre-ville de Napa ont été gravement endommagés, notamment le bureau de poste et le palais de justice du comté, ainsi que le bâtiment Alexandria, construit en 1910 et abritant de nombreuses entreprises comme le Carpe Diem Wine Bar. La façade en pierre du bâtiment Pfeiffer, construit en 1875 et abritant la salle de dégustation collective du vigneron, a été gravement endommagée.

Des photos de bouteilles de vin cassées et de tonneaux de vin soulevés de leurs casiers se sont rapidement répandues sur les réseaux sociaux. «Je suis à la cave depuis 4 h 30», a déclaré David Duncan, président de Silver Oak Cellars à Oakville. «J'ai d'abord nettoyé ma maison.

Silver Oak a perdu des centaines de bouteilles d'une rare collection de cabernet sauvignon d'un seul vignoble, et trois fûts de chêne de vin ont été endommagés. «Heureusement, les barriques n’ont pas éclaté, nous avons donc pu récupérer la plus grande partie du vin», a déclaré Duncan. «La collection de bouteilles n'a pas de prix. Je l'ai nettoyé moi-même avec une pelle.



Dans les vignobles et la cave Sebastiani de Sonoma, le tremblement de terre a endommagé 14 réservoirs de vins rouges et blancs. Chaque réservoir de la cave contient 30 000 à 70 000 gallons. Un peu de vin a jailli par les fuites. Le vigneron Mark Lyons a déclaré Spectateur du vin il s'agissait de réservoirs plus anciens utilisés pour les clients qui y stockaient du vin. «Nous pompons activement les vins de ces réservoirs», a-t-il déclaré. «Nos nouveaux réservoirs n'ont pas fui. Aucun vin de Sebastiani n'a été perdu.

Aux vignobles Robert Biale, au sud de Yountville, dix barils de Zinfandel et de Sangiovese ont été perdus lorsqu'une rangée de casiers s'est effondrée. «Dieu merci, il n'y avait pas de gars de cave à travailler - 3 h 20 est un bon moment pour un tremblement de terre dans la région viticole», a déclaré Dave Pramuk, partenaire de la cave.

Deux réservoirs de 10000 gallons de la collection Hess ont été endommagés, selon James Caudill, directeur de la publicité et de l'hospitalité. L'un a fui du vin tandis que l'autre s'est froissé et s'est rompu. Près de 15 000 caisses de Cabernet Sauvignon 2013 se sont déversées sur le sol et ont inondé une cour-jardin. Tom Montgomery, vigneron chez B.R. Cohn à Glen Ellen, a déclaré à l'Associated Press que sa cave avait perdu «jusqu'à 50 pour cent» de son vin.

Les vendanges n'ayant commencé que récemment, le vieillissement des vins des millésimes précédents semblait être le plus à risque. Carole Meredith de Lagier Meredith a pris une photo et a publié une photo de dizaines de barils endommagés jonchant le sol dans une installation de stockage de barils locale, Napa Barrel Care. La plupart des centaines de barils tombés semblaient intacts. Le bâtiment historique des vignobles de la famille Trefethen a également été endommagé, selon des informations locales.

quoi boire avec de la nourriture mexicaine

Les restaurants de Napa ont surtout subi des bris de vitres et de verrerie, ainsi que certains stocks de vins endommagés. Le personnel passait une grande partie du dimanche et du lundi à nettoyer. Spectateur du vin continuera à fournir des rapports au fur et à mesure que les dommages seront évalués.

Avec les reportages de MaryAnn Worobiec et Augustus Weed.

Photo de Dave Pramuk

Les barils tombaient de leurs étagères chez Robert Biale Vineyards.

Photo de Dave Pramuk

Quelques barils se sont brisés, renversant une partie de leur précieux contenu.