Le gouvernement américain suspend les tarifs sur les vins européens

Le gouvernement américain a suspendu les tarifs sur la plupart des vins français, espagnols et allemands, apportant un soulagement économique aux viticulteurs européens, aux marchands américains et aux consommateurs de vin, au moins pendant quatre mois. La suspension, annoncée aujourd'hui par le bureau du représentant commercial des États-Unis, vise à faire baisser les tensions alors que les États-Unis et l'Union européenne négocient une solution à une longue lutte pour l'aide gouvernementale aux constructeurs d'avions.

`` L'Union européenne et les États-Unis ont convenu aujourd'hui de la suspension mutuelle pendant quatre mois des droits de douane liés aux différends aéronautiques de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) '', a déclaré Katherine Tai, représentante américaine au commerce, dans un communiqué. «La suspension couvrira tous les tarifs tant sur les avions que sur les produits non aéronautiques, et deviendra effective dès que les procédures internes des deux côtés seront achevées. Cela permettra à l'UE. et les États-Unis pour alléger le fardeau de leurs industries et de leurs travailleurs et concentrer leurs efforts sur le règlement de ces différends de longue date à l'OMC.



`` C'est une nouvelle absolument passionnante '', a déclaré Ben Aneff, président de l'US Wine Trade Alliance (USWTA) et associé directeur de Tribeca Wine Merchants. 'La suspension de ces tarifs apportera un soulagement considérable à des millions de petites entreprises à travers le pays.'

Le différend sur l'aide gouvernementale à Airbus et Boeing remonte à plus de 15 ans. L'administration Trump a porté la bataille à un nouveau niveau, imposer des tarifs de 25% en octobre 2019 sur les vins à moins de 14% d'alcool de France, d'Espagne et d'Allemagne. Lorsque l'Union européenne a imposé ses propres tarifs à la fin de l'année dernière à la suite du différend Boeing sur une large gamme de produits américains, y compris le jus d'orange, le ketchup et les tracteurs, la Maison Blanche riposté en janvier en étendant les tarifs aux vins français et allemands à plus de 14 pour cent d'alcool également. (Curieusement, les pièces d'avion sont soumises à des tarifs de 15%.)

Alors que la bataille fait rage, les exportations de vins européens vers les États-Unis ont chuté de façon spectaculaire. Selon la Commission du commerce international des États-Unis, les importations de vin français de janvier à juin 2020 ont diminué de plus de 50% par rapport à la même période l'année dernière. Les importations de vins espagnols ont baissé de 60 pour cent.



Mais les droits de douane ont également entraîné des difficultés économiques pour les importateurs et les détaillants américains, à un moment où la pandémie a rendu les affaires suffisamment difficiles. `` Ces tarifs ont causé beaucoup plus de dommages aux petites entreprises américaines que leurs objectifs à l'étranger '', a déclaré Aneff. Au final, les consommateurs américains payer le surcoût des vins .

La pause n'est pas un point. Il les arrête simplement pendant que l'administration Biden négocie avec ses homologues européens sur un accord final pour mettre fin au combat. On ne sait pas à quoi peuvent ressembler les conditions financières d'un règlement, et rien ne garantit qu'ils seront en mesure de trouver un terrain d'entente dans quatre mois. Mais pour l'instant, les importateurs et les consommateurs de vin peuvent respirer un peu plus facilement.


Restez au courant des histoires de vin importantes avec Wine Spectator gratuit Alertes de dernière minute .