Que signifie le mot italien enoteca en anglais?

Cher Dr Vinny,

Pourriez-vous s'il vous plaît m'aider à traduire «enoteca» en anglais? Ce mot italien est-il comparable au mot anglais «wine shop»?



—Debra, Italie

Chère Debra,

Oui c'est le cas. cave à vins peut être traduit par «vinothèque», mais en Italie comme aux États-Unis, le mot est plus souvent utilisé pour décrire un caviste ou un bar à vin qu'une cave à vin privée.



—Dr. Vinny