Qu'est-ce que le mot «chai» a à voir avec le vin? N'est-ce pas une sorte de thé?

Cher Dr Vinny,

teneur en sucre dans un verre de vin rouge

Je travaillais sur un jeu de mots croisés et la question était: 'Comment appelez-vous le stockage extérieur d'un vigneron?' Le mot «chai» s'inscrit dans les espaces et fait les autres mots dont j'ai besoin. Est-ce que «chai» est le mot correct pour désigner le stockage extérieur d'un vigneron? Je suis perplexe ... Je pensais que «chai» signifiait «thé».



-Houx

Cher Holly,

Chai (prononcé `` shay '') est un mot français pour un cellier à vin, il se réfère généralement à une pièce au-dessus du sol plutôt qu'à une cave souterraine (même si j'ai aussi vu le terme `` souterrain chai '). Chai a également la connotation d'une salle de stockage de baril par rapport au stockage de bouteilles. Vous avez raison de dire que l'autre sens de «chai» (rime avec «ciel») est un thé noir épicé avec du miel et du lait.



—Dr. Vinny